Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung von Searcio
Stand: 4. November 2026
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
1.1 Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) gelten für alle Verträge über die Nutzung von Searcio zwischen der webhead GmbH, Kärntner Ring 10/13, 1010 Wien, Österreich, eingetragen im Firmenbuch des Handelsgerichts Wien unter FN 540681w, UID ATU75951846 (nachfolgend „Anbieter“ oder „wir“), und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“).
1.2 Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer, die den Vertrag im Rahmen ihres bereits bestehenden Unternehmens abschließen. Geschäfte, die eine natürliche Person vor Aufnahme ihres Unternehmens zur Schaffung der Voraussetzungen dafür tätigt, sind nicht erfasst. Der Kunde bestätigt seine Unternehmereigenschaft und auf Verlangen seine Vertretungsbefugnis. Eine unzutreffende Erklärung beseitigt zwingende Verbraucherrechte nicht.
1.3 Diese Bedingungen gelten, wenn sie vor Vertragsschluss bereitgestellt und vereinbart wurden. Individuelle Vereinbarungen gehen diesen Bedingungen vor. Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich zustimmt.
1.4 Die bei Vertragsschluss vereinbarte Leistungsbeschreibung und gegebenenfalls ein Service Level Agreement (SLA) ergänzen diese Bedingungen. Für die Auftragsverarbeitung gilt die gesondert abzuschließende AVV; bei datenschutzrechtlichen Widersprüchen hat sie Vorrang. Die Parteien vereinbaren, dass eine Löschung bei einem Anbieterwechsel erst nach Ablauf der Datenabruffrist nach Ziffer 13 erfolgt, sofern der Kunde nicht zuvor rechtmäßig die Löschung verlangt. Diese Regelung ergänzt die AVV hinsichtlich des Löschungszeitpunkts; zwingende Datenschutzvorschriften bleiben unberührt. Die Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung in eigener Verantwortlichkeit des Anbieters und ersetzt keine AVV.
2. Leistungen
2.1 Searcio ist eine Software-as-a-Service-Lösung für die Suche auf Websites. Der Kunde übermittelt Inhalte seiner Websites (z. B. Produkt-, Seiten- oder Beitragsdaten); der Anbieter speichert sie in einem Suchindex und beantwortet darüber die Suchanfragen der Besucherinnen und Besucher dieser Websites. Die Anbindung erfolgt über das Searcio-Plugin für WordPress und WooCommerce oder über die Programmierschnittstelle (REST-API).
2.2 Der Leistungsumfang, insbesondere die Anzahl der Websites, Suchanfragen, indexierten Dokumente, Teammitglieder und Sprachen sowie die enthaltenen Funktionen, ergibt sich aus dem gebuchten Plan nach der bei Vertragsschluss gültigen Leistungsübersicht auf searcio.com/preise.
2.3 Monatliche Verbrauchskontingente gelten für einen Kalendermonat; nicht verbrauchte Einheiten werden nicht übertragen. Bestandsgrenzen, insbesondere für indexierte Dokumente, Websites und Teammitglieder, gelten fortlaufend und werden nicht monatlich zurückgesetzt. Nach Ausschöpfung eines Kontingents wird nur die betroffene Leistung bis zum nächsten Kontingentzeitraum oder bis zu einem vom Kunden gebuchten Upgrade ausgesetzt; bei einer Bestandsgrenze setzt die weitere Aufnahme eine Reduktion des Bestands oder ein Upgrade voraus. Insbesondere können nach Verbrauch des Suchkontingents weitere Suchanfragen unbeantwortet bleiben. Der Anbieter benachrichtigt den Kunden bei 80 % und 100 % des Verbrauchskontingents per E-Mail. Eine automatische kostenpflichtige Höherstufung erfolgt nicht. Für als „Fair Use“ bezeichnete Leistungen gelten ausschließlich die vor der Buchung in der Leistungsbeschreibung ausdrücklich angegebenen Grenzen und Nutzungskriterien. Fehlen solche Angaben, begründet die Bezeichnung „Fair Use“ kein zusätzliches mengenmäßiges Nutzungslimit. Sofortige, verhältnismäßige Schutzmaßnahmen gegen konkrete Sicherheitsrisiken bleiben zulässig.
2.4 Optionale KI-Funktionen, insbesondere semantische Suche, Shopping-Assistent, Bild-Tagging, Bildsuche und KI-Analysen, werden im vereinbarten Umfang durch Aktivierung oder gezielten Aufruf genutzt. Eingesetzte Unterauftragsverarbeiter und Datenübermittlungen ergeben sich aus der AVV. Automatisch erzeugte Antworten können unzutreffend oder unvollständig sein. Ein bestimmtes Suchergebnis, eine Umsatzsteigerung oder eine bestimmte Conversion-Rate wird nicht zugesagt. Der Kunde prüft insbesondere geschäftlich oder rechtlich bedeutsame Ausgaben vor ihrer Übernahme. Die Pflicht des Anbieters zur vertragsgemäßen Bereitstellung der Funktionen und gesetzliche Mängelrechte bleiben unberührt. Eine Verwendung von Kundeninhalten zum Training allgemeiner KI-Modelle ist von der Nutzungsrechtseinräumung nach Ziffer 6.2 nicht umfasst.
2.5 Der Anbieter stellt Searcio mit fachgerechter Sorgfalt bereit und trifft angemessene Maßnahmen zur Betriebssicherheit und Wiederherstellbarkeit. Eine bestimmte prozentuale Verfügbarkeit sowie feste Reaktions- oder Behebungszeiten gelten nur bei gesonderter Vereinbarung. Planbare Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit zu nutzungsarmen Zeiten durchgeführt und bei absehbaren wesentlichen Beeinträchtigungen vorab angekündigt. Der Anbieter informiert bei erheblichen Störungen und bemüht sich um deren rasche Beseitigung. Störungen von Hosting- oder KI-Dienstleistern führen nicht automatisch zu einem Haftungsausschluss. Gewährleistung und Haftung richten sich nach Ziffern 7 und 8.
2.6 Der Anbieter darf die Software zur Fehlerbehebung, Sicherheit und technischen Weiterentwicklung ändern, sofern die vereinbarten wesentlichen Funktionen und die berechtigten Interessen des Kunden gewahrt bleiben. Erhebliche nachteilige Änderungen des bezahlten Leistungsumfangs während eines laufenden Vertragszeitraums bedürfen einer Vereinbarung. Gesetzlich zwingende Maßnahmen bleiben zulässig; wird dadurch eine wesentliche Leistung dauerhaft unmöglich, kann der Kunde den betroffenen Vertragsteil beenden und erhält vorausbezahlte Entgelte für die entfallende Leistung anteilig zurück.
2.7 Der Free-Plan ist unentgeltlich und erfordert keine Zahlungsdaten. Eine Umstellung auf einen kostenpflichtigen Plan setzt eine ausdrückliche Bestellung voraus. Wesentliche Änderungen oder eine Einstellung des Free-Plans werden mindestens 30 Tage vorher per E-Mail angekündigt; Datenabruf- und Wechselrechte nach Ziffer 13 bleiben gewahrt.
2.8 Bei kostenpflichtigen Plänen installiert und konfiguriert der Anbieter Searcio auf Wunsch kostenlos auf den vom gebuchten Plan umfassten Websites des Kunden. Dies umfasst die Installation und Verbindung des Plugins und die Grundkonfiguration der Suche, nicht jedoch Anpassungen an Theme, Gestaltung oder Programmcode der Website. Der Kunde stellt dafür einen geeigneten, zeitlich befristeten Zugang zur Verfügung und legt vorher eine Sicherung seiner Website an. Der Anbieter nutzt den Zugang ausschließlich für diesen Zweck; nach Abschluss der Arbeiten entzieht der Kunde ihn wieder.
2.9 Support leistet der Anbieter über Support-Tickets im Kundenbereich, in den dafür vorgesehenen Plänen mit Vorrang.
3. Vertragsschluss, Konto und Zugangsdaten
3.1 Der unentgeltliche Nutzungsvertrag kommt mit Abschluss der Registrierung beziehungsweise der Kontoeinrichtung über das Plugin und ausdrücklicher Zustimmung zu diesen Bedingungen zustande. Ein kostenpflichtiger Plan kommt durch die abschließende kostenpflichtige Bestellung und anschließende Bestätigung oder Freischaltung durch den Anbieter zustande; individuelle Angebote durch deren Annahme. Vor der Bestellung werden Plan, Gesamtentgelt für den Abrechnungszeitraum, Kontingente, Laufzeit und Verlängerung angezeigt; Eingaben können bis zur Abgabe berichtigt werden. Der Anbieter stellt dem Kunden die Vertragsbestätigung einschließlich der vereinbarten Bedingungen und Leistungsübersicht in speicherbarer Form zur Verfügung.
3.2 Angaben zu Unternehmen, Rechnungsanschrift und Kontaktdaten müssen zutreffend sein und aktuell gehalten werden. Der Kunde schützt Zugangsdaten und vergibt Teamzugänge nach dem erforderlichen Berechtigungsumfang. Die Zurechnung von Handlungen seiner Mitarbeiter und sonstigen Hilfspersonen richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen; eine verschuldensunabhängige Haftung für jeden unbefugten Kontozugriff wird nicht vereinbart.
3.3 Der Such-Schlüssel ist zur Verwendung im Browser bestimmt; der Kunde beschränkt ihn über die Domain-Freigabe auf seine Websites. Schreibende Zugangsdaten (Write-Key und Write-Secret) und den Lese-Schlüssel (Read-Key) hält er geheim. Hat der Kunde Grund zur Annahme, dass Unbefugte einen Schlüssel kennen, erneuert er ihn unverzüglich im Kundenbereich.
4. Preise und Zahlung
4.1 Es gelten die bei Vertragsschluss auf searcio.com/preise angegebenen Preise. Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.
4.2 Die Entgelte sind je nach gewähltem Abrechnungszeitraum monatlich oder jährlich im Voraus fällig. Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt. Rechnungen stellt der Anbieter elektronisch aus; sie sind im Kundenbereich abrufbar.
4.3 Ein ausdrücklich bestelltes Upgrade wird sofort wirksam. Die anteilige zusätzliche Vergütung und eine etwaige Änderung des Abrechnungszeitraums werden vor Bestätigung angezeigt. Ein Downgrade wird zum Ende des bezahlten Abrechnungszeitraums wirksam und setzt voraus, dass die verbleibende Nutzung die Grenzen des neuen Plans einhält. Die Kündigung eines kostenpflichtigen Plans ist unabhängig von der Einhaltung der Grenzen eines niedrigeren Plans möglich.
4.4 Bei einer fehlgeschlagenen Zahlung informiert der Anbieter den Kunden. Eine Sperre wegen Zahlungsverzugs setzt eine Mahnung unter Ankündigung der Sperre und eine erfolglos verstrichene Nachfrist von mindestens 14 Tagen voraus. Die Sperre beschränkt sich auf das erforderliche Maß und wird nach Wegfall des Grundes unverzüglich aufgehoben. Berechtigte Zurückbehaltungsrechte bleiben unberührt. Verzugszinsen und ersatzfähige Betreibungskosten richten sich nach den gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere §§ 456 und 458 UGB. Eine Sperre berechtigt nicht zur vorzeitigen Löschung von Daten.
4.5 Für den vereinbarten laufenden Abrechnungszeitraum gilt der vereinbarte Preis. Neue Preise für eine Vertragsverlängerung werden dem Kunden mindestens 30 Tage vor Beginn des betroffenen Zeitraums angeboten und bedürfen seiner ausdrücklichen Zustimmung. Schweigen gilt nicht als Zustimmung. Ohne Zustimmung bleibt der bisherige Preis maßgeblich, sofern der Anbieter den Vertrag nicht unter Einhaltung der ordentlichen Kündigungsfrist beendet.
4.6 Eine ordentliche Kündigung beendet den bezahlten Plan zum Ende seines laufenden Zeitraums; die Leistung bleibt bis dahin verfügbar. Die bloße Nichtnutzung begründet keinen Erstattungsanspruch. Erstattungsansprüche wegen Leistungsstörungen, berechtigter vorzeitiger Vertragsbeendigung und nach Ziffer 13 bleiben unberührt. Bei einer vorzeitigen Kontolöschung auf alleinigen Wunsch des Kunden ohne entsprechenden gesetzlichen oder vertraglichen Beendigungsgrund besteht kein Anspruch auf Erstattung des laufenden Zeitraums; darauf ist vor Bestätigung der Löschung deutlich hinzuweisen.
5. Pflichten des Kunden
5.1 Der Kunde ist für die Inhalte verantwortlich, die er an Searcio übermittelt. Er versichert, zu ihrer Übermittlung und Verarbeitung berechtigt zu sein, und übermittelt keine Inhalte, die gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen.
5.2 Der Kunde nutzt Searcio für die Suche auf Websites, die er selbst betreibt oder, etwa als Agentur, im Auftrag Dritter betreut; auch im zweiten Fall bleibt er gegenüber dem Anbieter Vertragspartner und verantwortlich. Untersagt ist insbesondere,
- Searcio durch automatisierte Abfragen, die nicht von Besucherinnen und Besuchern der Website ausgehen, übermäßig zu belasten,
- technische Begrenzungen oder Schutzmaßnahmen zu umgehen,
- Schadcode zu übermitteln oder die Sicherheit von Searcio zu gefährden,
- Searcio oder Teile davon zu dekompilieren, nachzubauen oder zu analysieren, soweit dies nicht gesetzlich zwingend erlaubt ist, und
- Searcio Dritten als eigenständigen Dienst anzubieten.
5.3 Soweit der Anbieter personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet, schließen die Parteien vor Beginn dieser Verarbeitung eine AVV. Ein Agenturkunde, der selbst als Auftragsverarbeiter handelt, stellt sicher, dass die Beauftragung des Anbieters als weiterer Auftragsverarbeiter durch den jeweiligen Verantwortlichen genehmigt ist und die erforderlichen Vereinbarungen bestehen. Der Kunde sorgt in seinem Verantwortungsbereich für die erforderlichen Rechtsgrundlagen, Hinweise und gegebenenfalls Einwilligungen. Eigene gesetzliche Datenschutzpflichten des Anbieters werden dadurch nicht eingeschränkt. Besondere Kategorien personenbezogener Daten und vertrauliche, nicht für die Suche bestimmte Inhalte dürfen nur nach gesonderter Vereinbarung und mit geeigneten Schutzmaßnahmen übermittelt werden.
5.4 Der Suchindex ist eine Kopie der Inhalte des Kunden und ersetzt keine Datensicherung. Der Kunde bewahrt seine Inhalte selbst auf, sodass er sie jederzeit erneut übermitteln kann.
5.5 Bei konkreten Anhaltspunkten für rechtswidrige Inhalte, erhebliche Vertragsverletzungen oder Sicherheitsgefahren kann der Anbieter die betroffenen Inhalte oder Funktionen im erforderlichen und angemessenen Umfang beschränken. Soweit vertretbar, erhält der Kunde zuvor Gelegenheit zur Stellungnahme und Abhilfe. Bei dringender Gefahr darf sofort gehandelt werden. Der Anbieter erläutert dem Kunden die Gründe und die Möglichkeiten zur Abhilfe unverzüglich, soweit keine gesetzlichen Verbote entgegenstehen. Der Kunde kann eine Überprüfung über den Support verlangen. Die Maßnahme wird nach Wegfall ihres Grundes unverzüglich aufgehoben. Gesetzliche Melde-, Begründungs- und Rechtsschutzpflichten bleiben unberührt.
5.6 Der Kunde ersetzt dem Anbieter angemessene notwendige Kosten und rechtskräftig festgestellte oder mit Zustimmung des Kunden anerkannte Ansprüche Dritter, soweit diese auf einer vom Kunden schuldhaft verursachten Rechtsverletzung beruhen. Der Anbieter informiert ihn unverzüglich und ermöglicht eine angemessene Mitwirkung an der Abwehr. Ein Mitverschulden des Anbieters ist zu berücksichtigen. Ohne Zustimmung des Kunden begründet ein Anerkenntnis oder Vergleich keine zusätzliche Erstattungspflicht.
6. Nutzungsrechte
6.1 Der Anbieter räumt dem Kunden für die Dauer des Vertrags das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht ein, Searcio im Rahmen des gebuchten Plans und dieser Bedingungen zu nutzen. Alle übrigen Rechte an Searcio verbleiben beim Anbieter beziehungsweise den jeweiligen Rechteinhabern. Für das Searcio-Plugin und enthaltene Open-Source-Komponenten gelten deren jeweilige Lizenzbedingungen; dort eingeräumte Rechte werden durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt. Die Nutzung des gehosteten Searcio-Dienstes richtet sich nach dem gebuchten Plan.
6.2 Die Rechte an Kundeninhalten verbleiben beim Kunden beziehungsweise den jeweiligen Rechteinhabern. Der Kunde räumt dem Anbieter ein auf Vertragsdurchführung, vereinbarte Nachlaufzeiten und erforderliche Dienstleister beschränktes Recht zur Speicherung, Indexierung, technischen Verarbeitung und Ausgabe der Inhalte auf den berechtigten Websites ein. Werbung mit Kundennamen, Logos oder Referenzen und andere vertragsfremde Verwendungen sind davon nicht umfasst.
7. Gewährleistung
7.1 Der Anbieter gewährleistet die vereinbarte Beschaffenheit und Funktion des Dienstes. Bei einem Mangel kann der Kunde zunächst Verbesserung innerhalb angemessener Frist verlangen. Ist diese unmöglich, wird sie verweigert oder nicht rechtzeitig erbracht, stehen dem Kunden die gesetzlichen weiteren Rechte, insbesondere Preisminderung und bei entsprechend erheblichem Mangel Vertragsauflösung, zu.
7.2 Der Kunde meldet erkannte Störungen möglichst zeitnah mit einer nachvollziehbaren Beschreibung über den Support und wirkt in zumutbarem Umfang an der Fehleranalyse mit. Allein die Wahl eines anderen geeigneten Mitteilungswegs führt nicht zum Verlust von Mängelrechten. Der Anbieter haftet nicht für ausschließlich vom Kunden verursachte Fehler; seine eigenen Leistungs- und Unterstützungspflichten bleiben bestehen.
8. Haftung
8.1 Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für schuldhaft verursachte Personenschäden. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet er bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung erst ermöglicht, begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für leicht fahrlässige Verletzungen sonstiger Pflichten ist die Haftung ausgeschlossen.
8.2 Bei Datenverlust sind die vereinbarte Aufgabenverteilung zur Datensicherung und ein nach den gesetzlichen Regeln zu berücksichtigendes Mitverschulden maßgeblich. Eigene Sicherungs-, Sicherheits- und Wiederherstellungspflichten des Anbieters werden durch die Sicherungspflichten des Kunden nicht aufgehoben.
8.3 Zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsrecht und Art. 82 DSGVO, bleibt unberührt. Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht, soweit sie zwingenden gesetzlichen Vorschriften widersprechen.
9. Laufzeit und Kündigung
9.1 Der Vertrag über die Nutzung von Searcio wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.
9.2 Ein kostenpflichtiger Plan läuft für den gewählten Abrechnungszeitraum von einem Monat oder einem Jahr und verlängert sich jeweils um einen weiteren Zeitraum gleicher Länge, wenn ihn der Kunde nicht vorher kündigt. Der Kunde kann einen Plan jederzeit im Kundenbereich unter „Abrechnung“ zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen; bis dahin bleibt er nutzbar. Danach besteht das Konto ohne Plan fort, und die Leistungen für die Websites des Kunden werden nicht mehr erbracht, bis er erneut einen Plan wählt.
9.3 Der Kunde kann die Beendigung des Kontos im Kundenbereich unter „Einstellungen → Datenschutz & Daten“ oder über den Support beantragen. Eine sofortige Löschung erfolgt nur nach einer gesonderten Bestätigung, die über die Folgen für Dienste, Daten und laufende Entgelte informiert. Ein gewünschter Anbieterwechsel oder Datenexport ist vor einer endgültigen Löschung durchzuführen. Die Regelungen in Ziffer 13 gehen bei einem Wechsel- oder Löschungsverlangen nach dem Data Act vor.
9.4 Der Anbieter kann den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen, bei einem kostenpflichtigen Plan zum Ende eines Abrechnungszeitraums.
9.5 Beide Parteien können aus wichtigem Grund außerordentlich kündigen. Bei behebbaren Vertragsverletzungen ist grundsätzlich zuvor eine angemessene Nachfrist unter Androhung der Kündigung zu setzen. Das gilt nicht, wenn die Fortsetzung wegen der Schwere der Pflichtverletzung unzumutbar ist. Wiederholte erhebliche Sicherheitsverstöße oder ein trotz Mahnung länger als 30 Tage fortbestehender erheblicher Zahlungsverzug können einen wichtigen Grund bilden; die Umstände des Einzelfalls sind zu berücksichtigen.
9.6 Vor einer Löschung werden die vereinbarten Datenrückgabe- und Abruffristen eingehalten. Für Anbieterwechsel und entsprechende Löschungsverlangen gilt Ziffer 13. Im Übrigen richtet sich die Rückgabe oder Löschung personenbezogener Auftragsdaten nach der AVV und der rechtmäßigen Weisung des Kunden. Gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen werden nur für die gesetzlich erforderlichen Zwecke und Dauer gespeichert. Der Anbieter bestätigt auf Verlangen die erfolgte Löschung.
10. Vertraulichkeit
Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei, die ihnen im Rahmen des Vertrags bekannt werden, insbesondere Zugangsdaten und nicht öffentliche Geschäftsinformationen, vertraulich und verwenden sie nur zur Erfüllung des Vertrags. Diese Pflicht besteht auch nach Beendigung des Vertrags fort.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen dieser Bedingungen für bestehende Verträge bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden. Der Anbieter übermittelt die vorgeschlagenen Änderungen in speicherbarer Form mit einer verständlichen Erläuterung und angemessenem Vorlauf. Schweigen oder die bloße Weiternutzung gelten nicht als Zustimmung. Ohne Vereinbarung gelten die bisherigen Bedingungen fort. Das ordentliche Kündigungsrecht bleibt bestehen; es begründet kein Recht, bereits bezahlte Laufzeiten einseitig zu verkürzen. Zwingende gesetzliche Änderungen gelten unabhängig davon.
12. Schlussbestimmungen
12.1 Mitteilungen an den Kunden erfolgen per E-Mail an die im Konto hinterlegte Adresse oder im Kundenbereich. Der Kunde erreicht den Anbieter über Support-Tickets im Kundenbereich, das Kontaktformular auf https://searcio.com/kontakt oder per E-Mail an support@searcio.com.
12.2 Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss seiner Verweisungsnormen und des UN-Kaufrechts.
12.3 Soweit gesetzlich zulässig, ist für Streitigkeiten aus diesem Vertrag ausschließlich das für 1010 Wien sachlich zuständige Gericht zuständig.
12.4 Die Unwirksamkeit einer Bestimmung lässt die übrigen Bestimmungen unberührt, soweit der Vertrag ohne sie bestehen kann. An die Stelle einer unwirksamen Bestimmung treten die anwendbaren gesetzlichen Regelungen; eine automatische Ersetzung durch eine wirtschaftlich möglichst ähnliche Bestimmung wird nicht vereinbart.
12.5 Diese Bedingungen werden in deutscher Sprache geschlossen. Übersetzungen in andere Sprachen dienen nur der Information; maßgeblich ist die deutsche Fassung.
13. Anbieterwechsel, Datenabruf und Löschung
13.1 Diese Ziffer konkretisiert für Searcio die Wechselrechte nach Kapitel VI der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act). Der Kunde kann über den Support den Wechsel zu einem anderen Dienst oder auf eigene Infrastruktur sowie stattdessen die Beendigung mit anschließender Datenlöschung verlangen. Die Ankündigungsfrist beträgt einen Monat ab Zugang des Verlangens; ein früherer Beginn kann vereinbart werden. Diese Rechte bestehen auch während eines Jahresplans.
13.2 Nach der Ankündigungsfrist wird der Wechsel unverzüglich, innerhalb von höchstens 30 Kalendertagen vollzogen, soweit nicht die nachstehend geregelte Verlängerung greift. Der Anbieter stellt erforderliche Informationen und angemessene Unterstützung bereit, wahrt Sicherheit und Geschäftskontinuität und weist auf bekannte Risiken hin. Beide Parteien und der Zielanbieter wirken nach Treu und Glauben mit. Gesetzliche Sonderregeln bei technischer Undurchführbarkeit bleiben maßgeblich: begründete Information binnen 14 Arbeitstagen, Ersatzübergangsfrist höchstens sieben Monate. Der Kunde kann den Übergangszeitraum einmal angemessen verlängern.
13.3 Exportgegenstände und Formate ergeben sich aus Anlage A. Nach Abschluss des Übergangszeitraums bleiben die übertragbaren Daten mindestens 30 Kalendertage abrufbar. Anschließend werden sie nach erfolgreichem Wechsel vollständig gelöscht, sofern kein späterer Zeitpunkt vereinbart ist; zwingende Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Bei einem reinen Löschungsverlangen erfolgt die Löschung entsprechend der rechtmäßigen Weisung und AVV.
13.4 Der betroffene Dienstvertrag endet bei erfolgreichem Wechsel, bei einem reinen Löschungsverlangen mit Ablauf der Ankündigungsfrist. Der Anbieter bestätigt die Beendigung. Bis dahin fallen nur die vereinbarten zeitanteiligen Dienstentgelte an; Wechselgebühren und Vorfälligkeitsentschädigungen werden nicht erhoben. Vorauszahlungen für die Zeit nach Vertragsende werden binnen 14 Tagen anteilig erstattet. Der anschließende bloße Datenabruf ist kostenlos.
13.5 Gesetzliche Interoperabilitäts- und Unterstützungspflichten bleiben bestehen. Eine identische Funktionsweise der fremden Zielsoftware wird nicht zugesagt. Rechte Dritter oder Geschäftsgeheimnisse rechtfertigen keine pauschale Verweigerung der Herausgabe exportierbarer Kundendaten.
Anlage A – Datenexport und Ausstiegsverfahren
Diese Anlage ist Bestandteil der Bedingungen und regelt den vom Anbieter geschuldeten Datenexport. Sie gilt für die beim Anbieter zum Zeitpunkt des Exports noch vorhandenen Daten und digitalen Vermögenswerte des Kunden. Eine Wiederherstellung bereits zuvor rechtmäßig gelöschter Daten ist nicht geschuldet.
A.1 Exportumfang und Formate
Der Anbieter stellt die nachstehenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung. Für strukturierte Inhalte und Konfigurationen wird JSON verwendet, für tabellarische Ereignis- und Auswertungsdaten JSON oder CSV. Vom Kunden hochgeladene und noch gespeicherte Dateien werden im vorhandenen Dateiformat bereitgestellt. Zum Verständnis der exportierten Daten erforderliche Feldbeschreibungen und Zuordnungen werden mitgeliefert.
| Datenkategorie | Exportumfang |
|---|---|
| Indexierte Inhalte | Übermittelte Produkt-, Seiten- und Beitragsdaten einschließlich IDs, Metadaten, Zuordnungen, Bild-URLs sowie gespeicherter kundenspezifischer Anreicherungen. |
| Website- und Suchkonfiguration | Kundenspezifische Einstellungen, Filter, Synonyme, Ranking- und Merchandisingregeln, Weiterleitungen, Quiz-Konfigurationen, Sprach- und Domainzuordnungen sowie gespeicherte Konfigurationshistorien. |
| Such-, Klick- und Nutzungsdaten | Gespeicherte Suchanfragen, Klickereignisse, kundenbezogene Nutzungsmetadaten, Auswertungen und aggregierte Statistiken. Laufende gesetzmäßige Aufbewahrungs- und Löschfristen bleiben maßgeblich. |
| KI-Daten und Ergebnisse | Gespeicherte kundenspezifische Eingaben, Tags, Analysen, Anreicherungen, Vektorrepräsentationen und sonstige Ergebnisse, soweit es sich um exportierbare Daten handelt. Nur vorübergehend verarbeitete und nicht gespeicherte Nachrichten oder Bilder sind nicht nachträglich abrufbar. |
| Konto und Team | Kundenstammdaten, Website- und Teamzuordnungen sowie Rollen und Berechtigungen. Geheimnisse und Authentifizierungsdaten werden nach A.3 behandelt. |
| Kommunikation und Vertragsdaten | Kundenbezogene Supportkommunikation und Anhänge, Vertrags- und Abrechnungsunterlagen sowie dazugehörige kundenbezogene Metadaten, soweit sie exportierbare Daten darstellen. |
| Kundendateien und digitale Vermögenswerte | Vom Kunden übermittelte oder durch seine Nutzung erzeugte und gespeicherte Dateien, Vorlagen, Konfigurationen und sonstige digitale Vermögenswerte, soweit sie nicht bereits einer vorstehenden Kategorie zugeordnet sind. |
A.2 Ablauf und Mitwirkung
Der Kunde richtet sein Wechsel- oder Exportverlangen über ein Support-Ticket oder per E-Mail an support@searcio.com an den Anbieter. Der Anbieter prüft die Berechtigung des Anfragenden und stimmt Ziel, Umfang und Termin der Übergabe ab. Der Kunde benennt bei einem Anbieterwechsel den Zielanbieter beziehungsweise seine eigene Zielinfrastruktur und stellt die für eine sichere Übergabe erforderlichen Informationen bereit.
Der Anbieter stellt den Export über einen gegen unbefugten Zugriff geschützten elektronischen Übertragungsweg bereit und informiert den Kunden über den Abruf. Der Export setzt keine bereits bestehende Selbstbedienungsfunktion im Kundenbereich voraus. Erforderliche Erläuterungen zu Datenstruktur, Formaten und Zuordnungen sind Bestandteil der Unterstützung nach Ziffer 13.
Konfigurationen, Suchindizes und Vektorrepräsentationen können am Zielsystem eine Anpassung, erneute Indexierung oder Neuberechnung erfordern. Die Übertragung von Daten allein gewährleistet keine identischen Suchergebnisse oder KI-Ausgaben. Der Anbieter informiert den Kunden über ihm bekannte konkrete technische Einschränkungen und unterstützt deren Überwindung im gesetzlich geschuldeten Umfang.
A.3 Ausgenommene interne Daten und Schutzmaßnahmen
Nicht exportiert werden Daten anderer Kunden und Inhalte, zu deren Herausgabe der Kunde nicht berechtigt ist. Als dienstinterne Daten sind der allgemeine Quellcode des Anbieters, nicht kundenspezifische Algorithmen und Modellgewichte sowie interne Infrastruktur- und Sicherheitskonfigurationen vom Export ausgenommen, soweit deren Herausgabe Geschäftsgeheimnisse oder Rechte des Anbieters oder Dritter verletzen würde und ein gesetzlicher Ausschluss zulässig ist. Die Ausnahmen dürfen den gesetzlich geschuldeten Wechsel weder behindern noch verzögern.
Kundenspezifische Eingaben, Ausgaben, Metadaten und Konfigurationen werden nicht allein deshalb ausgeschlossen, weil sie mit internen Systemen verarbeitet wurden. Zugangsdaten für die Infrastruktur des Anbieters sowie nicht im Klartext gespeicherte Passwörter und Geheimnisse werden nicht herausgegeben. Für den Zieldienst sind eigene Zugangsdaten einzurichten. Gesetzlich erforderliche Informationen für eine sichere Migration werden auf einem geeigneten geschützten Weg bereitgestellt.
A.4 Abruffrist und Löschung
Die Abruffrist beträgt mindestens 30 Kalendertage nach Ende des Übergangszeitraums. Ein späterer Löschungszeitpunkt kann vereinbart werden. Nach erfolgreichem Wechsel und Ablauf dieser Frist löscht der Anbieter die exportierbaren Kundendaten und digitalen Vermögenswerte vollständig, einschließlich entsprechender Sicherungskopien, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Gesetzlich aufzubewahrende Daten werden vom laufenden Dienst getrennt und nur für den jeweiligen Aufbewahrungszweck verarbeitet. Der Anbieter bestätigt dem Kunden die Löschung auf Verlangen.
Bei einem reinen Löschungsverlangen gelten Ziffer 13.3 und die rechtmäßige Weisung des Kunden. Eine vorzeitige Löschung während eines angeforderten Wechsels erfolgt nur auf gesondertes, informiertes Verlangen des Kunden, soweit gesetzlich zulässig.